DocsMX | Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México
12 al 21 de octubre | 2017

Hecho en México

Made in Mexico

Al otro lado del muro
septiembre 26, 2017 fichas

Al otro lado del muro

The Other Side of the Wall

México, España | 2017 | 68’ | DCP | español

La relación entre Ale y Rocío se enfrenta a un gran cambio cuando encarcelan injustamente a su madre. A partir de este suceso, se convierten en padres de sus hermanos pequeños. Primero lo toman con buena disposición y humor, hasta que su situación como inmigrantes ilegales en México se dificulta y la comunicación entre hermanos comienza a fallar.

Ale and Rocio’s relationship faces a big change when their mother is wrongfully imprisoned. They become the mother and father of their younger siblings. Initially, they handle it smoothly, but their situation as undocumented immigrants in Mexico complicates the situation, and the communication between brothers starts to fail.

Título original Al otro lado del muro
Dirección Pau Ortiz
Producción María Nova López, Emiliano Altuna, Tatiana García, Carlos Rossini
Fotografía María Nova López
Edición Frank Gutiérrez, Pau Ortiz

Proyecciones

Jueves 19 | 16:30 | Goethe-Institut Mexiko*
Viernes 20 | 15:45 | Cine en las Islas*
Sábado 21 | 19:00 | Cine Lido*

Copresentada con OIM

*Función con realizador

Sección

Hecho en México